Une nuit,
J'ai rêvé que je marchais le long de la mer
avec mon Seigneur.
Des pas se dessinaient sur le sable,
laissant une double empreinte,
la mienne et celle du Seigneur.
Je me suis arrêté pour regarder le film de ma vie ;
j'ai vu toutes ces traces qui se perdaient au loin.
Mais je remarquai qu'en certains endroits,
au lien de deux empreintes, il n'y en avait qu'une.
A cette empreinte unique correspondaient
les jours les plus sombres de mon existence.
Alors, me tournant vers le Seigneur,
j'osai lui faire des reproches :
"Pourquoi m'as-tu laissé seul aux pires moments de ma vie?"
Mais le Seigneur me prit la main :
Mon enfant bien aimé,
jamais je ne te laisse seul, les jours où tu ne vois
qu'une trace sur le sable,
c'est qu'alors, je te portais dans mes bras.
Texte souvent repris par différents auteurs, ici : Adénor de Barros (poète brésilien)